Klatsch, klatsch, klatsch – flink formen die Tortillaverkäuferinnen die dünnen Maisfladen. Bimmelimmeling - die Eisverkäufer machen mit ihren Glöckchen auf sich aufmerksam. Unterbrochen werden sie von den tosenden Motoren und Hupen der Chicken Busses, die sich am Morgen durch die Gassen q...

In der Sprachschule lerne ich meinen Gastvater Jeremias kennen. Es zeigt uns den steilen Berg hinauf zu meiner Bleibe für die nächsten vier Wochen. Ist der Aufstieg nur so anstrengend wegen unseren Reisetaschen, die ich schleppe? Nein, es ist der steile Berg. So wird Andrés an meinem letzt...

Auf gut 1.500 Metern Höhe liegt der Lago de Atitlán. Die ihn umgebenden Vulkane Santiago, Tolimán und San Pedro ragen gut doppelt so hoch auf. Der 18 Kilometer lange See zeugt von der gigantischen „Los Chocoyos“ Eruption vor Millionen von Jahren, bei der Asche von Florida bis Ecuador flog. Heute ist...

Mit Kriegsbemalung aus Kerzenruß erkunden wir die Höhle. Erst waten wir durchs kalte Wasser, dann schwimmen wir dunkle Gänge entlang. Das einzige Licht kommt von den flackernden Kerzen in unseren Händen. Immer wieder sind anspruchsvolle Kletterpartien zu meistern. Eine Teilnehmerin stößt sich mehrma...

Zeit ist relativ in Guatemala. Ein, zwei Stunden Verspätung seien bei Verabredungen und Verkehrsmitteln völlig normal und würden hier als “la hora chapina” bezeichnet, klärt uns unsere Gastgeberin Sarita auf. Das ganze funktioniert offenbar auch in die andere Richtung: um 04:30 Uhr soll uns ein Shut...

Um 04:20 Uhr findet der Fahrer unseres Shuttles Lucrecias Haus und sammelt noch ein paar Touris ein, bevor es Richtung Hauptstadt geht. Nachdem alle anderen am Flughafen ausgestiegen sind, sind wir in Guatemala Stadt die einzigen Westler am Busterminal. Beim Einsteigen werden alle Fahrgäste auf Waff...